12/26/2020

和楽




タマネギの外皮から抽出したケルセチンベースに月桂樹の色素をブレンドした
ナイロン素材が届きサンプルパターンも出来上がったので

製作スタート。

まずは型入れ作業。


じっくりゆっくり楽しみながらずっと変わらない手作業での裁断。


時々面白い怪獣が出現するのも楽しみのひとつです。





 

12/24/2020

Happy Merry Christmas 2020

クリスマスが近づくとイエスの山上の垂訓を思い出し、今年も反省するばかり。

なかなか全部、いやひとつ実行するのも難しいものです。

さてこの何週間か毎夜いろんな夢を見ている気がします。

覚えていない夢がほとんどですが

アトリエやイベントでいろんなお客様とお話ししている様子をよく思い出します。

今年はこのような状況下、どうやったらこのアトリエ、この仕事を続けていけるのか、

それとももう潮時かとも考えたりもしましたが、不安の中9月からイベントが始まると

思いがけぬ皆様のご愛顧と暖かいご支援を本当にたくさんいただき、

気がつくと平静気和に今年もクリスマスを迎えることができています。

心よりみなさんに大感謝です!

何かお返しをしなさいと言う天からのお告げが夢となっているのかなと思います。

はい。

どうすれば良いか毎夜じっくり夢で考えます。

メリークリスマス!


愛を込めて新作、作ってます。



12/19/2020

年末年始のお知らせ


師走の候、ますますご健勝のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。
さて、マニュアルレイバーでは年末年始の休業日につきまして、下記のとおり休業日とさせていただきます。
皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承いただきますようお願い申し上げます。
■年末年始休業日
2020年12月30日(水)~2021年1月3日(日)
※2021年1月4日(月)より、通常営業を開始いたします。
(自粛により当面の間 11:00~17:00での営業とさせていただいております。)

※なお、弊社取り扱い店舗、神戸阪急ココシロは2020年12月31日(木)まで営業、2021年1月2日(土)より初売りとなっております。



11/23/2020

神戸そして伊予松山


ただいま開催中の神戸阪急POP UP STOREは
残すところ今日、明日の2日となりました。
良い天気と優しい人たちに恵まれて楽しく過ごさせていただいております。
今日明日の残り2日もビッグスマイルでみなさまのご来店、お待ちしてます!


そしていよいよ今年最後のイベント〆は
恒例の愛媛県松山市。
いよてつ髙島屋でのPOP UP STORE。

3月ぶりの松山でまた再会したい人たち、
そしてまた新しい出会いを期待しての1週間一人旅。

松山の人々はいつ行ってもやさしく温かく、
通常の単独POP UPに比べるとそんなに緊張感も無く心安らかに
仕事ができ、毎回ありがたいなと思っています。

明日、海を渡り高速バスで向かいます!

いよてつ髙島屋 POP UP STORE

11/25(WED) ~ 12/1 (TUE)
本館3階特設会場
(最終日は午後5時まで)

愛媛の皆様どうぞよろしくお願いいたします!







 

11/22/2020

KOBE HANKYU POP UP STORE


ようく観るとピンクやブルーのネップ糸が織り込まれた
やさしく温かみのあるハリスツイード。
残りわずかとなりました。
神戸阪急ではペルソナカードでのご優待もございますので
ぜひこの機会にご利用くださいませ。



毎日あたらしい出会いに巡り合わせ。
ものすごく幸せ。
感謝です。



 

11/19/2020

KOBE HANKYU


18日より神戸阪急3階エスカレーター横イベントスペースにて
POP UP STORE開催中です。

いつもよりもゆったりと見ていただけ広々としたスペースで
商品フルラインナップでみなさまのご来店を
心よりお待ちしております。


僕もアトリエ終了後、17時半からは店頭で接客させていただきますので
よろしくお願いいたします。






 

11/16/2020

イベントのお知らせです。


POP UP STORE KOBE HANKYU
2020.11.18WED ~ 11.25 TUE
 
神戸阪急3階パティオステージにて期間限定で登場します。
今季関西では最終ということで開催日ギリギリまでコートを作り込んでいます。

神戸阪急ではペルソナカードのポイントも付与されますので
この機会にぜひお立ち寄りくださいませ。

みなさまのご来店心よりお待ちしております。






 

THANK YOU !



土曜日のノンケーズ神戸公演は暖かいムードに包まれ
お客さんの笑顔、演奏ともに最高に素晴らしく
ディスタンスマナーも完璧。
みなさま本当にありがとうございました。



大感謝!



 

11/14/2020

よーこそ!



残席あと5席ございます!

ぜひご一緒に楽しみましょう。

ご予約はこちらまで

info@manuallabour.jp




 

青空


爽快な気持ちにさせる素晴らしい青空。
みなさんが今日1日楽しく過ごせますように。







 

11/13/2020

THANK YOU !


火曜日までの梅田阪急でのイベント。
本当に多くの方々にご来店いただき、とても嬉しく思いました。
心より感謝申し上げます。

シフトの都合でお会いできなかった方にも
空を通してありがとうございます。

イベント明けの久しぶりの休日は結局のところ
家の掃除に洗濯から始まりお昼ご飯を食べたらあっという間に夕方。
電車に乗って土曜日のノンケーズライブが開催されるライブハウスbibiさんへ行き
席の間隔や入り口での予防対応など最終打ち合わせ、
それから芦屋川の先輩の店コットンフィールドでまったりさせていただきました。

夜道を帰りながらしみじみ良い人たちに囲まれ助けられて生きているなあと実感し、
やっぱりひとりぼっちじゃ何にもできないし
面白くないものだなあと思い直しました。

そしてあらためて明るく暖かい日差しを無償でくれる太陽に畏敬の念を抱きました。
大感謝!

 

11/10/2020

ノンケーズ


大好きな2人のライブ。
いよいよ今週土曜日です♫

充分に余裕を持ったスペースと感染予防バッチリ体制でご覧いただけますので
ぜひ一緒に楽しみましょう。

残すところあと10名の受付が可能です。
こちらまで!

info@manuallabour.jp



 

UMEDA HANKYU SOUQ LASTDAY


梅田阪急SOUQでのPOP UP STORE。
いよいよ本日最終日となりました。
おかげさまで連日多くのリピーター様にお越しいただき、
とても嬉しく、幸せな気持ちでいっぱいです。
ありがとうございます!

さて梅田では今年最後のイベントです。
ぜひこの機会にお立ち寄りくださいませ。

なお、最終日は午後4時までとなっておりますので
お早めにどうぞよろしくお願いいたします。。



 

11/03/2020

グッとくる感じ


今年のハリスツイードのジャケットが出来上がってきた。
ボディに着付けてブラッシングしスチームを当てる。
我ながら惚れ惚れし、街中や電車の中でこんなジャケット着てる人がいたら
絶対好きになるだろうなと思う。

今季はサイズの見直しと裏襟と袖口の素材をダークオリーブのウールモッサに変更。
生地がなくなる前に僕も1着いただく予定。
ハリスは今週オーダーいただいきますと遅くても3週間でお渡しできます。また袖丈変更のオーダーも承ります。


きちんと



 

お知らせ


今日は文化の日。
快晴で気持ちよし。
気の良い1日を幸せに過ごせたら良いですね。

アトリエからお知らせです。
本日の営業は明日からの梅田阪急百貨店でのイベントの準備につき
誠に勝手ながら16時までとさせていただきます。

どうぞよろしくお願いいたします。

なお、うめだ阪急イベント中アトリエ本店は通常どおりの営業とさせていただきます。


 

11/02/2020

イベントのお知らせ



POP UP STORE UMEDA HANKYU SOUQ
11/4(WED) ~ 11/10 (TUE)
(最終日は午後4時まで)

11月4日より梅田阪急10階スーク南パークにてマニュアルレイバーが期間限定で登場いたします。

今回のPOP UP STOREでは前回9月に完売してしまったコートに新色、

ツイード素材を加えラインアップ。

梅田阪急では今年最後のPOP UP。

ぜひこの機会にご来店、お試しくだされば嬉しく思います。


10/31/2020

10月末のアトリエ便り 



札幌からの荷物が到着し、昨夜竹田も無事戻りました。

なので品薄状態だったアトリエは息を吹き返し気が良くなっております。

今日は師匠にお願いしている最終のコートも仕上がってくる予定。

良い天気の週末、ぜひお立ち寄りくださいませ。


NEW
スコットランド製ネップツイード
1枚ですが縫い上がっております。
サイズオーダー開始いたします。





 

10/30/2020

北の大地から


登別の朝


白老の朝


広い海です。

北海道の旅を満喫している様子。
ものすごく伝わり笑顔になりました。



 

10/27/2020

サッポロラスト!

 

今朝のサッポロ。
紅葉と青い空色が綺麗ですね。

早いものでサッポロ東急百貨店でのイベントもいよいよ本日最終日となりました。
最終日は18時までとなっております。

冬季初のイベント、ぜひこの機会にお立ち寄りくださいませ。
皆様のご来店、こころよりお待ちしております。









 

10/26/2020

自由


自らを由とす
今朝はいつもより早く5時半に猫に起こされたがなんだか
気持ちが良いので浜まで散歩した。
途中黒のラブと姉妹ボクサーに会えたしうまい空気吸って
頭がすっきりしました。


久しぶりに930に乗り込み青谷経由でアトリエまでドライブ。
街路樹も少し紅葉してきたみたいだし護国神社のあたりはどうだろうと
期待したがまだまだでした。
この時期の気温はアイドリングがとても安定していて
いつになく静かでスムーズなんです。


サッポロからの便りが毎朝届きます。
おかげさまでとても楽しく過ごせている様子で安心安心ありがたし。
北の大地の皆様、ありがとうございます。
さあイベントも残すところ明日までの2日となりました。
ぜひこの機会にどうぞご覧くださいませ。

こちらアトリエはゆったりとした時間が流れる中
やさしい笑顔のお客様。
心あったまります。


だんだんそうなってきますよね。










 

10/22/2020

さっぽろスタート!

 




竹田と今西さんからさっぽろの今朝の様子が送られてきました。
心配していた雨は降ってないようで、気持ち良さそう。
気温も神戸とあまり変わらないそうです。

さて今日からいよいよ初めての初冬時期、北海道でのイベントが始まります。
大地の皆様、どうぞよろしくお願いいたします。

アトリエは私がメダカとベランダのスズメ達と一緒にご来店お待ちしております。





THANK YOU 名古屋




初の名古屋出店はスタッフ、周りのお店の方々に恵まれ
本当に幸せな時間を過ごすことができました。
初めましての方々ばかりで緊張する中、名古屋在住のアトリエのお客様、
そしてなんと千葉からお馴染みのお客様が遥々来てくださったり、
はたまた大学時代のクラスメイトが37年ぶりに会いに来て服を買ってくださったり、
オーガスタの店長だったハッシーが応援に駆けつけてくれたりと
嬉しい出来事が盛りだくさんでとても充実した1週間を過ごすことができました。



初日からお洒落で素敵な女性にたくさんご来店、チャペルシャツやシャツコート、ファーマーズパンツが好評いただき、イベント三日目に5着だけ入荷した新作コートは即日完売と、
名古屋のお客様のお洒落意識と購買意欲には驚くと同時に心より感謝です。
みなさんありがとうございました。





そして神戸。
変わりなく落ち着くアトリエ、そして我が家の猫。
ただいま。



10/20/2020

さっぽろへ


さっぽろ東急百貨店9階催事会場
神戸セレクション
10/22 THU~10/27 TUE

さっぽろにマニュアルレイバーが再登場いたします。

冬季での北の大地でのイベントは初めて。
毎年6月に開催されますので、お客様には春夏物しか見ていただけていませんが、
今回は10月。暖かく上質な素材を使ったコートなどのアイテムを
たくさんお試しいただけると思うとワクワクいたします。

皆様のご来店、こころよりお待ちしております。

 

10/11/2020

冬支度




季節の食べ物を収穫したら
暖かいカーペットを敷いてソファーにはムートン。
喜び眠るネコ。