10/31/2020

10月末のアトリエ便り 



札幌からの荷物が到着し、昨夜竹田も無事戻りました。

なので品薄状態だったアトリエは息を吹き返し気が良くなっております。

今日は師匠にお願いしている最終のコートも仕上がってくる予定。

良い天気の週末、ぜひお立ち寄りくださいませ。


NEW
スコットランド製ネップツイード
1枚ですが縫い上がっております。
サイズオーダー開始いたします。





 

10/30/2020

北の大地から


登別の朝


白老の朝


広い海です。

北海道の旅を満喫している様子。
ものすごく伝わり笑顔になりました。



 

10/27/2020

サッポロラスト!

 

今朝のサッポロ。
紅葉と青い空色が綺麗ですね。

早いものでサッポロ東急百貨店でのイベントもいよいよ本日最終日となりました。
最終日は18時までとなっております。

冬季初のイベント、ぜひこの機会にお立ち寄りくださいませ。
皆様のご来店、こころよりお待ちしております。









 

10/26/2020

自由


自らを由とす
今朝はいつもより早く5時半に猫に起こされたがなんだか
気持ちが良いので浜まで散歩した。
途中黒のラブと姉妹ボクサーに会えたしうまい空気吸って
頭がすっきりしました。


久しぶりに930に乗り込み青谷経由でアトリエまでドライブ。
街路樹も少し紅葉してきたみたいだし護国神社のあたりはどうだろうと
期待したがまだまだでした。
この時期の気温はアイドリングがとても安定していて
いつになく静かでスムーズなんです。


サッポロからの便りが毎朝届きます。
おかげさまでとても楽しく過ごせている様子で安心安心ありがたし。
北の大地の皆様、ありがとうございます。
さあイベントも残すところ明日までの2日となりました。
ぜひこの機会にどうぞご覧くださいませ。

こちらアトリエはゆったりとした時間が流れる中
やさしい笑顔のお客様。
心あったまります。


だんだんそうなってきますよね。










 

10/22/2020

さっぽろスタート!

 




竹田と今西さんからさっぽろの今朝の様子が送られてきました。
心配していた雨は降ってないようで、気持ち良さそう。
気温も神戸とあまり変わらないそうです。

さて今日からいよいよ初めての初冬時期、北海道でのイベントが始まります。
大地の皆様、どうぞよろしくお願いいたします。

アトリエは私がメダカとベランダのスズメ達と一緒にご来店お待ちしております。





THANK YOU 名古屋




初の名古屋出店はスタッフ、周りのお店の方々に恵まれ
本当に幸せな時間を過ごすことができました。
初めましての方々ばかりで緊張する中、名古屋在住のアトリエのお客様、
そしてなんと千葉からお馴染みのお客様が遥々来てくださったり、
はたまた大学時代のクラスメイトが37年ぶりに会いに来て服を買ってくださったり、
オーガスタの店長だったハッシーが応援に駆けつけてくれたりと
嬉しい出来事が盛りだくさんでとても充実した1週間を過ごすことができました。



初日からお洒落で素敵な女性にたくさんご来店、チャペルシャツやシャツコート、ファーマーズパンツが好評いただき、イベント三日目に5着だけ入荷した新作コートは即日完売と、
名古屋のお客様のお洒落意識と購買意欲には驚くと同時に心より感謝です。
みなさんありがとうございました。





そして神戸。
変わりなく落ち着くアトリエ、そして我が家の猫。
ただいま。



10/20/2020

さっぽろへ


さっぽろ東急百貨店9階催事会場
神戸セレクション
10/22 THU~10/27 TUE

さっぽろにマニュアルレイバーが再登場いたします。

冬季での北の大地でのイベントは初めて。
毎年6月に開催されますので、お客様には春夏物しか見ていただけていませんが、
今回は10月。暖かく上質な素材を使ったコートなどのアイテムを
たくさんお試しいただけると思うとワクワクいたします。

皆様のご来店、こころよりお待ちしております。

 

10/11/2020

冬支度




季節の食べ物を収穫したら
暖かいカーペットを敷いてソファーにはムートン。
喜び眠るネコ。



 

イベントのお知らせ


来週から始まるJR東海名古屋髙島屋、神戸セレクションに
マニュアルレイバーが登場いたします。

初めての名古屋でのPOP UP STORE。
昔とてもお世話になった名古屋でのイベント、
新しい出会い、楽しみにしています。

2020.10/14.WED~10/19.MON

ジェイアール東海名古屋髙島屋 10階 催事場

ぜひこの機会にお立ち寄りくださいませ。

 

10/08/2020

KOBE HANKYU POP UP NEWS




MANUAL LABOUR POP UP 

10/7 WED ~10/13 TUE

神戸阪急 6階 ココシロ



今すぐ来ていただける秋物アイテムから冬に向けての暖かいコート、
デニムアイテムまでフルラインナップで取り揃えました。


ぜひこの機会に神戸阪急ココシロにお立ち寄りくださいませ。