メリークリスマス！

　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　◯ポケサンタお出まし。

　　　　　　　　　　　　

ベルーガ君お出まし

オスカー君お出まし

ノルディック柄に聖ニコラオス

メリークリスマス！

MAN IN BLACK

K様ブラックショートPコート

ハードメルトン

お待たせいたしました。

縫い上がっております。

T様

別注トレーナー、プリント施行できあがりました。

トップグレーに白プリント。

きれいですね。

西宮M様

リピートオーダーいただいておりますタイトスーツ。

申し訳ございません。

ご指定の生地が在庫切れでございます。

ただいま色目近しいものを早急に探しておりますので

しばらくお待ちくださいませ。

見つかり次第一度ご確認お願い致します。

T様ハリスツイードジャケット

仮縫い準備できております。

ご都合の良い時にチェックお願い致します。

本日は水曜日ですが

アトリエは18時まで営業しております。

みなさまのご来店お待ちしております。

ROKKO

　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　

久々の朝散歩

　　　　　　　　　　　　　　　　　

六甲山頂へ

　　　　　　　　　　　　　　　　　

約二ヶ月も放置していたZ

　　たぶん今年乗り納め。

祝！

S様

先日納品させていただいたコンポラスーツで挙式

お写真いただきました。

よーくお似合いでございます。

おめでとうございます。

末永くお幸せに！

23日水曜日

LONDON DOG達

Ladbroke Grove

2011年ロンドン

寒い時期になると

ふと思い出して訪れたくなります。

Sちゃん　A君　Ｆちゃん

元気にしていますか。

23日水曜日は休まず営業いたします。

11：00〜18：00

とさせていただきます。

セントラルビルNEWS

2階ではピラティス

はい！そのとおりですね。

５階では毎年恒例寺田順三さんの個展。

必見です。

JAIL'S OUT

PORSHE 912 POLICE

（AICHI KENKEI)

COOL!

NAVY デッキコート

レディースネイビーデッキコート

寒くなったこれからの季節にヘビーローテーションで着ていただきたし。

肉厚のメルトン生地ナッピング加工により軽く暖かい。

胸にはトーキングポケット

ステッチワークの交わりがキモ!

返しミシンなし。

テーラーの技です。

襟裏はブラックウオッチ。

裏の縫い代始末はすべて丁寧に赤の杉綾テープによる

パイピング始末。

携帯用ポケットも付きます！

サイズFREE

¥38.000+TAX

ちょっとしたことがキモ

オーダー、春物の発注といよいよ正念場

年末はやはり年末

まさに師走

いつになったらゆっくりのんびり草レース気分で仕事ができるんでしょう。

KAWASAKI純正部品と日本製ですがリプレイス物

見比べるとカーブラインが微妙にというか

全く違います。

あとチョイというところがきっと真似できないんでしょうね。

この人もなかなか真似できないタイプです。

ご挨拶

                         感謝

Punch！

今夜の気分転換は稽古。

大量の汗をかいて身体をリフレッシュ。

FROM KOREA

 

朝から韓国と神戸で生地打ち合わせ

大西ユカリちゃんは自らオーダー衣装の素材を韓国で探してくれています。

なんにつけても熱心なお人です。

それにしても生地巾が147CMだったり162CMだったり

生地カットの単位が90CMだったり

生機も単位も違うみたいです。

ひょっとして尺？ヤード？

愉快な衣装を作りましょう。

さて今日もおかげさまで生きてますね。

一日を大切にやりましょう。

トウナッカイはアイヌ語

エントランスの絵を12月仕様に交換。

京都で池田満寿夫の回顧展を観て

触発されて描いた2008年 tunakkay。

今日のORDER

肉厚だがふっくらとした1/7二重織りメルトン

富田林S様オーダーP-COAT

目付780g/m

トップグレーカラー

いつもありがとうございます！

感謝！

つづいてU様オーダー

目付350g/mのライトウエイトフランネルで

仕事用にノーフォークジャケット

ありがとうございます。

アトリエに冬物のコートが品薄なせいでしょうか

巷にしっくりくるものがないせいでしょうか。

「それなら作ってよ。」

そんな声が多い2015師走です。

感謝。

土曜日よりの使者

HELLO!

ご丁寧に年末のご挨拶に来てくれた

ベルーガ&オスカー

手土産に明石海苔とは洒落てます。

オスカーはみるみるうちに凛とした顔つきになりました。

元気よさも益々！

ベルーガはすっかり兄の風格。

ありがとうございます。

別注トレーナー承りました。

あんなに忙しいときこそ落ちついてと言っていたのに

やはり師走は師走

落ちついてはいられやせん。

来年に向けてミシンを１機追加導入

そして気分転換はこいつ

この季節はアイドリングもエンジン音も安定なのです。

ゲルマン！

テングマルシェVOL.11

今年最後の今回は、近畿一円から35組の出展者が集結！

衣食住をを豊かにしてくれる出会いが必ずありますよ！

是非、お出掛けください。

・12月12日、13日の土日開催

・両日共に11時〜18時

・会場はヨリドコワーキン&TENG STORE OSAKA &3階特設会場

・住所は大阪市北区大淀中2-1-1小川ビル3階&4階

・最寄り駅はJR福島駅より徒歩10分、梅田より徒歩15分

MANUALLABOURも、もちろん！

オーダーラッシュ！

目付900のハードメルトン。

侠気ムンムン。

K様オーダーショートPコート。

型紙出来上がり附属SET完了。

縫いに入ります。

イタリア製スーパー100の高級羅紗。

ネイビーに裏地はカーキグリーン。

K様オーダー包み3ボタン６０ＴＳモッズスーツ。

一年もお待たせして申し訳ございません。

頑張ってクリスマスに間に合わせます！

今日はT様NAVYウールデッキジャケットにかかります。

S様スーツ、M様スーツ、T様ジャケットに

YUKARI様タキシード！

チャーリーキャッツ様も！

もうしばらくお待ちください。

年末年始のお知らせと連絡簿

年内12月30日17時まで営業

年始1月2日11時より初売り営業いたします。

よろしくお願い致します。

連絡簿

加古川のMご夫婦様

本日はたくさんお買い上げありがとうございました。

お伝えしたいことがございますので

アトリエにお電話いただければ幸いです。

078-331-8963

長尾より

めぐるめぐる

FOR SPRING

とうとう冬本番となり

朝晩が冷え込み出した頃

頭の中は春物

ついにトーキングポケットのシャツができそう

たしかな素材にたしかな縫製

これなら安心です。

カラーチョイス

春色加工

うんイイ感じ

それから縁あって

アトリエにシロメダカがやってきました。

おかげでメダカの勉強ができました。

（メダカは冬眠するとは知りませんでした。）

T様たいせつに育てますね。

さて神戸は昨日から恒例のルミナリエ

今日は朝から街がにぎやかです。

めっきり寒くなったこの時期にこそ

新作トーキングポケットウールモッサショートコート

お薦めです！

西宮のM様　明石のT様

お待たせしました。

メンズLサイズ入荷しております！

12月1日

１日納めのS氏コンボラオーダースーツ。

なかなかお目にかかれないバーズアイのファブリック。シブい！

ポケットは右胸のみ。

ベルトレス。

袖口とサイドはスリットのみという

通好みのコンボラでございます。

SANDA HANKYU

本日、三田阪急でのPOP UP SHOP最終日です。

19時までの営業となりますので

よろしくお願い致します。

アトリエは三田阪急搬出のため

18時までの営業とさせていただきます。

どうぞよろしくお願い致します。

12月にはいりました。

師走ですね。

こういう時期こそいつもより

ゆっくりゆったり過ごすこころがけが

ちいさな贅沢感をうむような気がします。

オリジナルな感受性！

随分前に京都にエリックカール展を見に行って

触発されて描いたちぎり絵

LOVE