Recommended Item

ポルカプリントラウンドカラーシャツ

上質な超長綿を使ったライトオンスインディゴデニムに

オリジナルポルカドットプリントを施したシャツです。

春先のとびきり元気アイテムとしてオススメ！

神戸阪急のイベントに合わせて少量ですがアトリエ縫製した

１３オンスデニム、ランダムドットセーラーバッグと

軽めの８オンスポルカドットホーボーバッグ。

使い込む度に浮かび上がってくるドット柄を

楽しんでいただけるバッグたちです。

プレゼントには最適ですね。

オールドスタイルアスレティックシャツ。

１９６０年代のフードスエットシャツの原型をレプリカデザイン。

少しの違いがおしゃれ感を感じられます。

オススメです！

頭の先から足元まで気を使ってマニュアルレイバーを着こなしてくださる

Mr.MANUAL LABOURのT氏が仕事帰りに神戸阪急に応援に来てくださりました。

今日はネップツイードジャケット、ブルードットデッキマンシャツに

チャコールグレーのマンボパンツ、

トリッカーズコンビアンクルブーツと言ったコーディネート。

素敵です。

年齢も近いのでお会いするとおしゃれ談義に花が咲きます。

いつもお気遣いありがとうございます。

さて今日も一日中雨模様のようですが和楽な気持ちで

神戸阪急イベント会場、アトリエ本店でみなさまのご来店

心よりお待ちしております！

 

KOBE HANKYU

 小春日和の２０日より神戸阪急９階でのイベントが始まりました。

たくさんのデニムを扱うメーカーさんの中での出店は初めてです。

各産地の得意分野を生かした商品を見て、なるほどなと感心しました。

ただこのような状況下ですので館内を含め催事場は開店休業状態の

アトリエと変わらないくらいに見事に静か。

なので逆に安心してお買い物していただけるかとも思いました。

そんな中早くから売り場に来ていただきお買い物してくださる顧客様方には

本当に感謝の気持ちでいっぱいです。

ぼちぼちとゆっくり楽しんで阪急とアトリエを行ったり来たりしながら

月曜まで頑張りますのでお近くに来られる際には

ぜひお立ち寄りくださいませ。

今回は阪急ペルソナカードのご優待もお使いいただけますので大変お得です！

イベントのお知らせ

１月２０日（水）〜２５日（月）

神戸阪急本館　９階催事場

神戸、大阪、岡山から独自の感性で製作されたデニムの服と

相性ぴったりの雑貨アイテムを作り手の想いとともにお届けします。

マニュアルレイバーもこの新しい取り組みに参加させていただきます。

この様な状況ではございますがお近くにお越しの際はぜひご覧くださいませ。

安心してゆっくり見ていただけるよう万全の対策を備え、

皆様の無理のないご来店をスマイルでお待ちしております。

また今回は阪急ペルソナカードのポイントも付与されますので

どうぞご利用くださいませ。

なお、アトリエ本店は期間中、通常どおり１１時から１７時で

営業させていただきます。

 

１月１６日

天道を畏れ敬い、慎みの心を持って暮らしていこうと

心構えした誕生日の朝。

森羅万象に感謝。

 

第十二稲妻第一歩兵隊

早朝のお伊勢参り

昨日までの極寒がうそのように風も雲もなく参拝者もすごく少なくて

もの静かで穏やかな伊勢神宮。

五十鈴川を渡るたびにまた一年生きたんだなと実感します。

橋を渡りながら澄んだ空気を鼻からいっぱい吸い込んで

口からゆっくり吐いて体の気を良くします。

少しでも早く疫病が収まり、謹んで普通の暮らしができることを静かに願いました。

そして健康でまたこの橋を渡れますように。

参拝後に必ず立ち寄るおかげ横丁の白鷹さん、名物の立ち飲みは禁止、

まあそのつもりだったのでとんぼ返り帰路電車の中で美味しくいただきましたが

やはり少しわびしいものですね。

伊勢ライナーも１車両に４人くらいの乗客で安全でした。

１月中にお参りするなら朝早めの参拝をぜひお勧めします。

 

ミシンイッタイ

 

ミシンと素材と糸と脳が一体化すると

驚くほど綺麗に早く縫えるのです。

ただし１時間集中で一旦電池は切れます。

休憩も大切な年齢。苦笑。

日々是好日

　

なんとか昨年乗り切れたと思ったのですが少々甘かった。

やはり近々兵庫県でも緊急事態宣言が発足されるようですね。

前回もですが今回も僕たち製造業に保証は無し。

このままでは国内のものつくりしている人や協力工場はかなり厳しい状況になるでしょう。

明るい先は見通せませんが、日々服を作ることしか思いつかないので

思い切って以前より良い羅紗ばさみを購入しました。

この災難も心機一転の好機会と捉えゆっくりじっくり腰を据えて頑張ります。

今日は今日いちにち限り。

うんとこどっこいしょ！

 

雪模様

竹尺を新調。

細かいステッチ幅を均一にかけるには必要アイテムです。

なぜかブランド名はハイビスカス。

雪が降ってきたアトリエのベランダ。

身体寄せ合うスズメ。

ずっと見て入られます。

２日かけて縫い上がった新作ブルゾンのプロトタイプ。

デザインとパターンの細かな修正をかけて洗濯試験。

良い雰囲気の素材感。

お楽しみに！

 

静かな静かな年明け

 

　

いつになく静かな年明け。

遠くからそっと見守る４７０艇。

曇り空の西宮戎神社。

静かで暖かい芦屋川のBAR。

なんだか普段よりも時間がゆっくりに感じます。

貝原益軒の養生訓にもあるとおり、

七情をほどよくし、静かに心を平にして気を和らげ

和らぎ楽しむことはちっとも退屈ではないし我慢でもないと思います。

このような状況下でもそっと年始にアトリエにお越しいただいた方々、

いつもよりとても嬉しく思いました。

感謝です。

今年も変わらずじっくり念を込めてゆっくりですが

良しと思う服を作りたいと思いますので

どうぞお付き合いよろしくお願いいたします！

とういうことで外は風が強くなってきましたがのんのん手を動かします。

2021 START

予報されていた寒波もさほど感じられず快晴の３が日。

今年は一日墓参りを月末にずらすことにしたので近くの神社にお参りを済ませてから

ずっと炬燵で過ごした寝正月。

こんな風に過ごすのは今までしたことがありませんでした。

携帯も電源を切ってしまうと最初は世間と切り離されて寂しく

気になりますが２時間もすると忘れてしまい実際なんと気軽なものかと。

今年こそはと思う気持ちも今更ながらで

とにかく世界中の人や生き物が一日も早く穏やかな日々を過ごせるように

祈るばかりでございます。

望むなら先に述べた自分を何かから遮断して

より本来の人間らしく日々気をよくすることに努め

毎日和楽に過ごしてみることができないか。

大変で特別だけどとても静かなお正月。

これもまた日々是好日。

アトリエも静かに本日から営業させていただきます。

今年も変わらずどうぞご愛顧よろしくお願いいたします。

 

謹賀新年

 

皆様お健やかに新春をお迎えのことと存じます。

旧年中はお世話になり大変有り難うございました。

本年も変わらずご愛顧のほどよろしくお願いいたします。

皆様が幸せに和楽に過ごせますようお祈り申し上げます。

マニュアルレイバー　長尾

和楽

タマネギの外皮から抽出したケルセチンベースに月桂樹の色素をブレンドした

ナイロン素材が届きサンプルパターンも出来上がったので

製作スタート。

まずは型入れ作業。

じっくりゆっくり楽しみながらずっと変わらない手作業での裁断。

時々面白い怪獣が出現するのも楽しみのひとつです。

 

Happy Merry Christmas 2020

クリスマスが近づくとイエスの山上の垂訓を思い出し、今年も反省するばかり。

なかなか全部、いやひとつ実行するのも難しいものです。

さてこの何週間か毎夜いろんな夢を見ている気がします。

覚えていない夢がほとんどですが

アトリエやイベントでいろんなお客様とお話ししている様子をよく思い出します。

今年はこのような状況下、どうやったらこのアトリエ、この仕事を続けていけるのか、

それとももう潮時かとも考えたりもしましたが、不安の中９月からイベントが始まると

思いがけぬ皆様のご愛顧と暖かいご支援を本当にたくさんいただき、

気がつくと平静気和に今年もクリスマスを迎えることができています。

心よりみなさんに大感謝です！

何かお返しをしなさいと言う天からのお告げが夢となっているのかなと思います。

はい。

どうすれば良いか毎夜じっくり夢で考えます。

メリークリスマス！

愛を込めて新作、作ってます。

年末年始のお知らせ

師走の候、ますますご健勝のこととお喜び申し上げます。

平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

さて、マニュアルレイバーでは年末年始の休業日につきまして、下記のとおり休業日とさせていただきます。

皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承いただきますようお願い申し上げます。

■年末年始休業日

2020年12月30日（水）～2021年1月3日（日）

※2021年1月4日（月）より、通常営業を開始いたします。

(自粛により当面の間 11:00~17:00での営業とさせていただいております。)

※なお、弊社取り扱い店舗、神戸阪急ココシロは2020年12月31日(木)まで営業、2021年1月2日(土)より初売りとなっております。

神戸そして伊予松山

ただいま開催中の神戸阪急POP UP STOREは

残すところ今日、明日の２日となりました。

良い天気と優しい人たちに恵まれて楽しく過ごさせていただいております。

今日明日の残り２日もビッグスマイルでみなさまのご来店、お待ちしてます！

そしていよいよ今年最後のイベント〆は

恒例の愛媛県松山市。

いよてつ髙島屋でのPOP UP STORE。

３月ぶりの松山でまた再会したい人たち、

そしてまた新しい出会いを期待しての１週間一人旅。

松山の人々はいつ行ってもやさしく温かく、

通常の単独POP UPに比べるとそんなに緊張感も無く心安らかに

仕事ができ、毎回ありがたいなと思っています。

明日、海を渡り高速バスで向かいます！

いよてつ髙島屋 POP UP STORE

11/25(WED) ~ 12/1 (TUE)

本館３階特設会場

(最終日は午後５時まで）

愛媛の皆様どうぞよろしくお願いいたします！

 

KOBE HANKYU POP UP STORE

ようく観るとピンクやブルーのネップ糸が織り込まれた

やさしく温かみのあるハリスツイード。

残りわずかとなりました。

神戸阪急ではペルソナカードでのご優待もございますので

ぜひこの機会にご利用くださいませ。

毎日あたらしい出会いに巡り合わせ。

ものすごく幸せ。

感謝です。

 

KOBE HANKYU

18日より神戸阪急３階エスカレーター横イベントスペースにて

POP UP STORE開催中です。

いつもよりもゆったりと見ていただけ広々としたスペースで

商品フルラインナップでみなさまのご来店を

心よりお待ちしております。

僕もアトリエ終了後、１７時半からは店頭で接客させていただきますので

よろしくお願いいたします。

 

イベントのお知らせです。

POP UP STORE KOBE HANKYU

2020.11.18WED ~ 11.25 TUE

 

神戸阪急３階パティオステージにて期間限定で登場します。

今季関西では最終ということで開催日ギリギリまでコートを作り込んでいます。

神戸阪急ではペルソナカードのポイントも付与されますので

この機会にぜひお立ち寄りくださいませ。

みなさまのご来店心よりお待ちしております。

 

THANK YOU !

土曜日のノンケーズ神戸公演は暖かいムードに包まれ

お客さんの笑顔、演奏ともに最高に素晴らしく

ディスタンスマナーも完璧。

みなさま本当にありがとうございました。

大感謝！

 

よーこそ！

残席あと5席ございます！

ぜひご一緒に楽しみましょう。

ご予約はこちらまで

info@manuallabour.jp

 

青空

爽快な気持ちにさせる素晴らしい青空。

みなさんが今日１日楽しく過ごせますように。

 

THANK YOU !

火曜日までの梅田阪急でのイベント。

本当に多くの方々にご来店いただき、とても嬉しく思いました。

心より感謝申し上げます。

シフトの都合でお会いできなかった方にも

空を通してありがとうございます。

イベント明けの久しぶりの休日は結局のところ

家の掃除に洗濯から始まりお昼ご飯を食べたらあっという間に夕方。

電車に乗って土曜日のノンケーズライブが開催されるライブハウスbibiさんへ行き

席の間隔や入り口での予防対応など最終打ち合わせ、

それから芦屋川の先輩の店コットンフィールドでまったりさせていただきました。

夜道を帰りながらしみじみ良い人たちに囲まれ助けられて生きているなあと実感し、

やっぱりひとりぼっちじゃ何にもできないし

面白くないものだなあと思い直しました。

そしてあらためて明るく暖かい日差しを無償でくれる太陽に畏敬の念を抱きました。

大感謝！

 

ノンケーズ

大好きな２人のライブ。

いよいよ今週土曜日です♫

充分に余裕を持ったスペースと感染予防バッチリ体制でご覧いただけますので

ぜひ一緒に楽しみましょう。

残すところあと１０名の受付が可能です。

こちらまで！

info@manuallabour.jp

 

UMEDA HANKYU SOUQ LASTDAY

梅田阪急SOUQでのPOP UP STORE。

いよいよ本日最終日となりました。

おかげさまで連日多くのリピーター様にお越しいただき、

とても嬉しく、幸せな気持ちでいっぱいです。

ありがとうございます！

さて梅田では今年最後のイベントです。

ぜひこの機会にお立ち寄りくださいませ。

なお、最終日は午後４時までとなっておりますので

お早めにどうぞよろしくお願いいたします。。

 

グッとくる感じ

今年のハリスツイードのジャケットが出来上がってきた。

ボディに着付けてブラッシングしスチームを当てる。

我ながら惚れ惚れし、街中や電車の中でこんなジャケット着てる人がいたら

絶対好きになるだろうなと思う。

今季はサイズの見直しと裏襟と袖口の素材をダークオリーブのウールモッサに変更。

生地がなくなる前に僕も１着いただく予定。

ハリスは今週オーダーいただいきますと遅くても3週間でお渡しできます。また袖丈変更のオーダーも承ります。

きちんと

 

お知らせ

今日は文化の日。

快晴で気持ちよし。

気の良い１日を幸せに過ごせたら良いですね。

アトリエからお知らせです。

本日の営業は明日からの梅田阪急百貨店でのイベントの準備につき

誠に勝手ながら１６時までとさせていただきます。

どうぞよろしくお願いいたします。

なお、うめだ阪急イベント中アトリエ本店は通常どおりの営業とさせていただきます。

 

イベントのお知らせ

POP UP STORE UMEDA HANKYU SOUQ

11/4(WED) ~ 11/10 (TUE)

(最終日は午後４時まで）

１１月４日より梅田阪急１０階スーク南パークにてマニュアルレイバーが期間限定で登場いたします。

今回のPOP UP STOREでは前回９月に完売してしまったコートに新色、

ツイード素材を加えラインアップ。

梅田阪急では今年最後のPOP UP。

ぜひこの機会にご来店、お試しくだされば嬉しく思います。

１０月末のアトリエ便り

札幌からの荷物が到着し、昨夜竹田も無事戻りました。

なので品薄状態だったアトリエは息を吹き返し気が良くなっております。

今日は師匠にお願いしている最終のコートも仕上がってくる予定。

良い天気の週末、ぜひお立ち寄りくださいませ。

NEW

スコットランド製ネップツイード

１枚ですが縫い上がっております。

サイズオーダー開始いたします。