BEAUTIFUL DOG COME TO VISIT MY ATELIER.

約束したとおりアトリエに来てくれた

とても綺麗な犬

フラットコーテッドレトリーバー

飼い主さんが洋服を選んでる時もおとなしく待ってくれて

賢かったね。

人間の小さい子と一緒でなぜかアトリエ側に興味津々のようです。

名前は

TANAKA.BELUGA

白イルカじゃなくって

あの

だそうです。

向日葵の葉っぱかじって少ししかられてました。

Lucky!!!

今朝元町商店街のガラクタからなんでもかんでも売ってる店で

ぽつんと置いてあったBABY BUCOのヘルメット

（マックイーンもトライアンフで被ってヤツの復刻版）

新品みたいだったので

参考までにおばちゃまにいくらか聞いてみると

800YEN!

Lucky! I Get It !

ちなみにこれはイタリアのベルルスコーニ元首相モデル

100YENでもいらない

切手 Stanp

京丹波の友人から採れたての若布が届いた

家の前の海で採って干したものだそうだ

季節の恵をいただくのはなにより嬉しいです

それから箱に貼られた綺麗な星座の切手

マジックと色合わせしてるセンス

彼の藝術性が伺える

切手に気を使う人って好きだな〜

彼は大学在学時の友

先月30年ぶりにアトリエを訪ねてくれた

アートプラニングクラブというサークルを共に発起し

僕らは学校や藝術のジャンルの壁を取り除き

その中からもっと興味深きなにかを模索しようとした

とか言ってますが結局

枠にハマれないし基本わがまま連中の居場所だったと思う

今もそうかも

Dream?

20年前のZ１のコンプリート価格！

今じゃ300マン？

収入も三倍になってたらいいんだけどね

夢のようなプライスっす

こんなならもう一台カスタム用に買えるのに

おーいタイムマシンよ僕を20年前に戻してくれ〜

Bee Gees - Spicks & Specks - Official video clip

Where is the sun

That shone on my head

The sun in my life

It is dead

It is dead

Where is the light

That would play

In my streets

And where are the friends

I could meet

I could meet

Where are the girls

I left all behind

The spicks and the specks

Of the girls on my mind

Where is the sun

That shone on my head

The sun in my life

It is dead

It is dead

Where are the girls

I left all behind

The spicks and the specks

Of the girls on my mind

Where is the girl I loved

All along

The girl that I loved

She's gone

She's gone

All of my life

I call yesterday

The spicks and the specks

Of my life 've gone away

All of my life

I call yesterday

The spicks and the specks

Of my life 've gone away

Spicks and Specks!

この曲も小さな恋のメロディの挿入歌

P.P.MのPUFFとちょっぴり似たかんじのリズムですが

やはり時代の違いでしょう、ビートを感じますね。

映画ではたしか校庭で子供達が遊んでいるシーンのBGM,

歌詞は無くハミングのみだったと思います

改めて歌詞を拾っていくとやっぱりこの映画にハマる理由が分かりました。

まあそんな歳にぼくがなったからかもしれませんね。


そうそうBEEGEESってイギリス領マン島出身だったのですね。

だから名付け親はレーサー！

First of May - Bee Gees

When I was small, and Christmas trees were tall,

私が小さくクリスマスツリーは高く思えた頃

we used to love while others used to play.

他のみんなが遊んでいたとき私たちは二人でいた

Don’t ask me why, but time has passed us by,

どうしてって聞かないで　時は過ぎて行ってしまったけど

someone else moved in from far away.

どこかの誰かがきて私たちを隔ててしまった

Now we are tall, and Christmas trees are small,

今では私たちのほうが高くクリスマスツリーのほうが小さい

and you don’t ask the time of day.

あなたは時間のことを訊ねたりはしない

But you and I, our love will never die,

私たちの愛はけっして消えはしないけど

but guess we’ll cry come first of May.

廻り来る若葉のころに私たちは決まって涙するだろう

The apple tree that grew for you and me,

りんごの木は私とあなたのために育ち

I watched the apples falling one by one.

私はリンゴがひとつずつ落ちてゆくのを見ていた

And I recall the moment of them all,

私はそのすべての瞬間を思い出せる

the day I kissed your cheek and you were gone.

あの日、わたしはあなたの頬にキスした、そしてあなたは行ってしまった

Now we are tall, and Christmas trees are small,

and you don’t ask the time of day.

But you and I, our love will never die,

but guess we’ll cry come first of May.

When I was small, and Christmas trees were tall,

do do do do do do do do do…

Don’t ask me why, but time has passed us by,

someone else moved in from far away.

1971年のイギリス映画『小さな恋のメロディ』のサウンドトラックとして有名な

ビージーズの「若葉のころ」

最近また頭の中でこの映画と挿入歌が廻っていたので

あらためて歌詞を訳してみて（イメージですが）

なぜ今の自分があるのかが分かった気がした

若葉のころか...

そんなぼくのことは関係なく
大好きなイギリスの６０年代の街なみ（たぶんカムデンタウンかな）や

クルマ、ファッションなんかもたいへん興味深い作品なんで

ぜひ見て候

ムシムシ大行進

連休明け阿蘇

素晴らしい景色

って僕じゃなくK氏

１日だけの弾丸ツーリング

夜神戸からフェリーに乗り朝大分着

阿蘇の数々のワインディングを楽しみ

その夜フェリーに乗り翌朝神戸という

まさに弾丸トリップ

僕も誘われたのですが連休疲れで気力に欠け断ったが

家でぼーっとしてるとき携帯に送られてきたこの写真見たら

クーって感じ

K氏の行動力、旅力に感心するとともに後悔の念

僕はといえばあまりに天気が良かったので裏山へ散歩

そこでものすごい数のムシ達に御山の洗礼を受けることになった。

 　

ムシ

ムシ

ムシ

ムシムシ

ムシムシムシムシ

ケムシムシ

スズメバチムシ

ムシムシ大行進の５月８日でしたとさ

（ムシの嫌いな方には申し訳ないです）

MODS MAYDAY 2014

Finally tonight！

http://osakamods.com

JIMMY?

 WineRed Mod Suits that had made for the ModsMayday 2014!

He owns a Cool Lambretta SX150.

G.W FAIRのお知らせ

さてアトリエではG.Wに向けて軽やかなワイドパンツやショートパンツが出来上がりました。

　今回はサイドラインにテープを施したデザインが特徴。

あと『旅』をテーマにしたT－シャツや半袖のボールドボーダーTシャツも入荷しております。

   ４月26日よりGW期間中、１万円以上お買い上げの方先着100名にオリジナルスポーツタオルをプレゼント。

　

みなさまのご来店,こころよりお待ちしております。

尚G.W中は30日水曜日も休まず営業しております。

やったった！

昨日

早起きして朝7時からガレージ

旅でよごれたマシンをせっせと磨く

見えない所、細かい所こそ念入りに

使い古しの歯ブラシでゴシゴシ

洋服でもなんでもそこんとこは一緒

クルマもピカピカに磨き終える

逆に自分の顔や手が油まみれで真っ黒

だけど手が汚れるとなんとなくやったった感みたいなものを感じる

10時半

以前から気になっていたOSAKAのデッサン教室へ

ヌードデッサンに挑戦

約3時間みっちり集中して手を動かす

隣の美大生らしい子の上手なのを

横目で見たりせず

集中集中

終わってみたらまた手が真っ黒

やはりやったった感にひたる

そうだOSAKAと言えば

大西ユカリ

毎週水木とFM大阪

LOVE FLAP

13:00~15:52

生放送！必聴です！

グッモーニン！

                                                                   

向日葵

風船葛

スクスクと

今日もみんな生きてます！

うーんと、、

これは！

欲しいか欲しくないかものすごく微妙ですね、、、

貰ったらちょっとだけ嬉しいかも

私今月夜は倉本聰月間

北の国から

そして

前略おふくろ様

どっぷり倉本ワールドに浸かります

それから今週はGWの準備のため

木曜日も私出勤いたします

やるならいましかねえ〜

藪雨ツーリング

Zで四国香川県丸亀市に古い友に逢いに行った

神戸から高速道路一本で片道約200km

空模様とは裏腹に遅めの80km巡行でも

海からの風圧の強さと冷たさが厳しく

我慢我慢のツーリングとなりましたが

少し年をとった友の変わらぬ笑顔を見た瞬間に

身体もこころもすぐに暖まった

一緒に行った銭湯では迫り出した腹をこすりながら爆笑した

旨い晩飯を食べながらも爆笑した

部屋でごろごろ酒を呑みながらも話は尽きない

電話やメールよりやはり逢うのが一番だ

オートバイはクルマと違って景色を見る枠がなく

完全に自然と一体となる

自然の真ん中で溢れんばかりの臨場感に包まれるのだ

オートバイはもちろん危険

しかし危険なものは大昔からこの世にはたくさん存在し

人や動物はそれをいかに回避するか知恵を廻らせ努力し続けてきた

しかし今はどうだろう

安全性に頼りすぎて自ら危機を回避する知恵を働かせなくて良いものが

良しとされ、いやそうなるようにしむけているように思える

バーチャルではなく現実をたしかめ足を降ろして触れる

それが大事なんだと

このツーリングで学んだ。

ありがとう友よ

オートバイや旅に興味がある人じゃなくても

ラテン・アメリカの英雄チェ・ゲバラの“友人との南米縦断旅行”を描いた映画

「モーターサイクルダイアリーズ」

お薦めです！

新作情報

 　　　　　　　　　　　　　　　　おはようございます！

1. 気持ちよく晴れました。
2. ベランダのに植えた向日葵や風船葛
3. マリーゴールドがプクプクと
4. 発芽し始めてました。
5. ようやくベランダに出てくつろいでいただけます。
6. 是非遊びに来てください。

人気の9102型セーラマンパンツに

ホワイトが仲間入りしました。

履きやすくラクラク

これからの季節にぴったりです。

是非お試しください！

ヒツジが三匹ヒツジが…

   今夜は早めにおやすみなさい。

みなさんよい夢を 

Seasons Greeting

朝の気持ちよい時間

いろんな人の顔を浮かべながら

季節の挨拶状を描いています

最近遠方のお客様から絵はがきいただくことが

ちょいちょいあります

何回も読みじっくり見たり

いろいろ想像したり

うれしいもんです

治ったよ❗️

丸ポケたち

今日はたくさんの方々に

来ていだだきいろんなところに

丸ポケットを連れて帰ってくれた
特に新入りのヒッコリーが人気

ああ新しいご主人と帰った丸ポケには

今頃どんな風景を見てるだろう

どんなお家でどんな部屋だろう

いつか修理に戻って来た時に

こっそり聞いてみよう

夕方三宮で見つけた丸ポケ

とてもクールに着こなしてもらっていた

嬉しい

感謝

そうそう
猫が元気がなかった原因が昨夜判明

なんとお尻から50センチのスニーカーの紐！
飲込んでしまって苦しかったみたい

出た瞬間走り去って
戻って来たら速攻ごはん食べ始めました

NEWS!!

MANUALLABOURのアイコンモチーフの◯を

取り入れたシャツが完成しました。

明日には久しぶりとなる

ヒッコリーとチノのワイドパンツも

児島より入荷予定！

乞うご期待！

静かな静かな花見

六甲山森林公園

とてもとても静かで

聞こえるのは雲雀のさえずりだけ

最高の春の午後

吸い込まれそうで恐い恐い

そういえば何年ぶりに赤まむしを発見

じっとしてた

それからどーした？

山頂付近は桜の見頃

散策するお年寄りがちらほら

下界というか王子動物園と全く違った静寂で空気もうまい

こんな良い所なのになぜ家族連れはいないんだろう

聞いたこともないいろんな樹木や山野草が

見て触れるのになあ

ハクション！

下りで本気の走り屋にずいぶん煽られた

キリンの読み過ぎじゃない？

季節の変わり目のせいか

あまり食欲も無くなんとなく気だるそう

だいじょうぶ？

オロローン

市原だより

王子動物園から出産準備に千葉市原ぞうの国に

行っているズゼが誕生日を迎えたそうです。

元気そうでなにより

予定では５月出産

ここにはあたたかいファミリーがいるから

きっとこんどはだいじょうぶだよね

ズゼ

動物園は檻があってどうしても

距離感やかわいそう感がありますが

この市原ではそれを感じさせない何かがあります。

きっと飼育してやってるなんて

思ってはいなく人も動物もみんなファミリーだと思っているからでしょう

その感じはこのニンゲン社会でもとても大事なとこなんですけどね。

ズゼおめでとう！

新...

スペシャルなShiraz

桜ふぶく六甲山のワインディング

ちょっと立った猫

円山公園のハンミョウ

アトリエの葡萄

いろんな

NEW

マヌー＆ローラン＆レティシア

何度見てもこの三人から勇気と希望をもらえる

素晴らしき1967年の傑作映画

劇中のファッションや音楽,モーターサイクルやクルマも

とても興味深い

宝探しなんてロマン

ずっと忘れてた

燃え尽きたぜホセ〜

WBA世界スーパーフライ級王座決定戦

河野選手8回KO勝ち

王者奪還

おめでとうございます！

Buena sensación!

気持ちE!

なんて気持ちE!

アトリエには少し前から

ミツバチが来てくれるようになりました

去年は来てくれなかったのに

よかったらともだちになろうぜ

今日は気分がいい

昨夜は稽古でさんざん蹴られてつらかったけど

今日は気分がいい

おひさま

ありがとう